Thursday, 8 February 2018



The simple present tense makes you feel uncomfortable?

¿No te sientes cómodo con el tiempo present simple?

Veamos
Let´s see.......

You use the present tense to

El presente simple se utiliza para:


  •  speak about things which happen habitually
  • hablar de cosas que suceden habitualmente: I never speak about it

  • speak about generalities
  • hablar de generalidades Buenos Aires is in Argentina

  • speak about pre-planned activities which will occur in the near future
  • hablar de actividades pre-planeadas en un futuro muy cercano The plane leaves at 7:00

  • to give orders or instructions
  • para dar órdenes o instrucciones Do the exercises alone, open the bottle first
It is very important to consider time expressions at the moment of listening or speaking. If you do so, you´ll use the simple present tense without difficulty
 Es muy importante saber que hay expresiones dentro de una oración que nos ayudan al momento de definir en qué tiempo me están hablando o  qué tiempo debo usar si lo que quiero decir requiere las siguientes expresiones 

always (siempre
often (a menudo)
sometimes (algunas veces)
usually (generalmente, usualmente)
frequently (frecuentemente)
rarely (raramente)
occasionally (ocasionalmente)
never (nunca)
Every day, month, etc
in the afternoon, morning, etc
in summer, winter, etc
on Fridays, etc
on the weekend

  • We form simple present sentences like the sentences in blue
Tengamos presente que formamos las oraciones afirmativas
S + V + resto de la oración

  • If the subject of the sentence is a man, a woman, an animal or a thing you´ll need to add an "s" at the end of the verb
Si el sujeto de nuestra oración es un hombre, una mujer, un animal/cosa (he, she, it) debemos agregar "s" al final del verbo

The dog barks all day
My brother plays the violin

  •  If the subject of the sentence is I, You, We, They
mientras que si el sujeto es I, You, We, They, el verbo queda en infinitivo (sin agregar ni quitar nada)

I play the piano
We speak German

REMEMBER that you have to use the auxiliaries
DON´T/DOESN´T to make negative sentences

Tengamos presente que para formar oraciones negativas necesitamos recurrir al uso de auxiliares (palabras que ayudan a demostrar que estamos hablando en presente)

DON´T para negar el verbo de oraciones cuyo sujeto es I, we, you, they

I don´t like Charles
They don´t go to the picnic

DOESN´T para negar el verbo de oraciones cuyo sujeto es He, She, It

It doesn´t eat meat
She doesn´t go to the gym


Usaremos DO para preguntas que involucren I, We, You, They

Do you speak Japanese?
Do they live here?
What do you read?
Where does he work?

y usaremos DOES para preguntas que involucren He, She , It
Does she play golf?
Does it have black hair?
When does he visit his grandma?

prestar atención que al momento de usar auxiliares, los verbos que les siguen deben escribirse en infinitivo


Intenta practicarlo haciendo los ejercicios de la página 
perfect english grammar
cuyos links te dejo más abajo:


http://www.perfect-english-grammar.com/present-simple-exercise-1.html


http://www.perfect-english-grammar.com/present-simple-exercise-3.html

http://www.perfect-english-grammar.com/present-simple-exercise-5.html

http://www.perfect-english-grammar.com/present-simple-exercise-6.html

Tuesday, 23 January 2018


Conversation starters and greetings
Expresiones para iniciar conversaciones y saludos




Are you interested in......?   
      Do you like........?
How is it going?      
 How are you doing?          
 How´s life?


Improve your communication
Mejora tu forma de comunicarte




Hi. I´m ........ what brings you here
Hola. Soy .............. ¿Qué te trajo aquí?

Hi. I´m...... Is it your first time here?
Hola. Soy ...... ¿Es tu primera vez aquí?

Hi. I´d like to introduce myself. I´m .......
Hola. Quisiera presentarme. Soy ...........

I was wondering if...........
Me preguntaba si .......

Sorry to bother you......
Perdón por molestarte/molestarlo

How are you getting on?
¿Cómo estás?

Hi......... What´s new?
Hola .......... ¿Qué hay de nuevo?



Si no conoces a la persona puedes intentar conversar siendo



amable


 honesto




amigable



Y puedes usar estas expresiones


How did you hear about this workshop?
¿Cómo supiste de este taller?

What a great place for a workshop!
Qué buen lugar para un taller!

Are you from here?
¿Eres de aquí?

Hi. Is this seat taken?
Hola. ¿Este asiento está ocupado?

That is a really great phone. Can I ask where you got it?
Ese es un teléfono grandioso. ¿Puedo preguntarle dónde lo consiguió?

Excuse me. Do you know what time this place closes?
Disculpe. ¿Sabes a qué hora cierra este lugar?

What street is this?
¿Qué calle es esta?

Excuse me. Do you know what time bus 11 comes by?
Disculpa. ¿Sabes a qué hora pasa el bus 11?

Where can I buy a soda?
¿Dónde puedo comprar una gaseosa?

Do you know what time we arrive at the destination?
¿Sabes a qué hora llegamos a destino?



If you have any suggestion, if you need any help. Don´t doubt. Write to me. 




Thursday, 18 January 2018




Disinterested: impartial, objective (desinteresado bien intencionadamente)
Uninterested: bored, not interested (desinteresado)

Luggage: suitcases or other bags in which to pack personal belongings for travelling (se refiere al continente, a los elementos en los que se transporta el contenido- maletas, valijas)
Baggage: 1) suitcases and bags containing personal belongings packed for travelling (equipaje - maletas más lo que hay dentro)
                2) past experiences or long-held attitudes perceived as burdensome encumbrances (bagaje)


Miss: to fail to do or experience something; to arrive too late to get on a bus, a plane, etc. (perder, echar de menos)
Lose: to no longer have something because you do not know where it is; to have something or someone taken away from you.(perder, desperdiciar)

Sensible: based on or acting on good judgement and practical ideas (sensible, delicado)
Sensitive: easily upset by the things people say or do. (razonable, sensato)

Human: related to the species homo sapiens (humano)
Humane: showing passionate, care towards others especially those who are suffering (humanitario, compasivo)

Dairy: used to refer to cows that are used to produce milk rather than meat (lácteos)
Diary: a book in which you record your thoughts or feelings; a book with a separate space or page for each day (diario, agenda)

Farther: at a great measurable distance (más lejos)
Further: in greater non measurable depth (adicional, otro)

Loose: not tightly fastened (flojo, suelto)
Lose: to misplace (perder, desperdiciar)

Sympathetic: used to describe someone who shows that they understand and care about someone else´s suffering. (comprensivo, cordial, compasivo)

Nervous: worried and anxious (used not to describe personality) (nervioso, intranquilo)

Journey: one piece of travel (going from one place to another) - usually a long distance.(viaje, trayecto)
Trip: the act of going to another place (often for a short period of time) and returning. (viaje, excursión, recorrido)
Travel: going to another place, in general. (viaje)
WRONG USE: I bought this dress on my travel to Europe, I´m planning a travel to Singapur next July.

Receipt: a piece of paper that proves that money, goods or information have been received (recibo)
Prescription: a piece of paper on which the doctor writes the details of the medicine someone needs.(receta)

Hung: past tense of hang (colgar - I hung the picture on the wall)
Hanged: referring to a person being suspended by a rope around the neck until dead (ahorcado)

Thursday, 11 January 2018

If you are walking around a city and suddenly want to have a drink, or a quick meal, don´t worry. Find a bar and accept these expressions to help you.
Si estás paseando por una ciudad y de repente deseas beber algo o comer algo sencillo, no te preocupes. Encuentra un bar y acepta estas expresiones para ayudarte.


At a bar or small restaurant/En un bar o restaurant pequeño

  • What beer do you have on tap? Qué cerveza de barril tiene?
  • I´ll have a Klyne´s please Tomaré una Klyne
  • How much do I owe you? Cuánto le debo?
  • A cola : una bebida cola
  • A can of soda: una lata de refresco
  • A soft drink: un refresco
  • Coffee: café
  • Iced tea : té helado
  • Smoothie/milkshake: un batido
  • Juice: jugo
  • Do you serve food here? Sirven comida aquí?
  • How big are your portions? Cómo son sus porciones?
  • What does each order come with? Con qué viene cada pedido?
  • What do you recommend? Qué nos recomienda?
  • We´ll have two orders of that Tomaremos dos de esos pedidos
  • Could I have .....instead of .....? Puedo cambiar el ..... por ....?
  • Does it come with a side? Viene con acompañamiento?
  • A pint of lager Una pinta de cerveza lager (equivale a casi medio litro)
  • Draught or bottled beer? ¿Cerveza de grifo o de botella?
  • Toothpick Palillo
  • Napkin ring Servilletero
  • Salt cellar Salero
  • Pepper pot Pimentero
  • Setting Cubertería
  • Table cloth Mantel
  • Complaints book Libro de reclamaciones/quejas
  • Complaints form Hoja de reclamaciones/quejas
  • Can I have the meat well done? ¿Pueden servirme la carne bien hecha/bien cocida?

  • Meats/Carnes 
  • Juicy flesh /rare carne jugosa
  • Medium-rare poco cocido
  • Medium a punto
  • Medium well bien cocida
  • Well done muy cocida

         At a  fast food place/En un lugar de comidas rápidas
  • Carry-out/take out (cuando no planea sentarse en el local a consumir)
  • Eat in (cuando sí se queda en el local a consumir)
  • Drive through/drive thru (cuando puedes ordenar sin descender de tu automóvil)
  • I would like some fries Quisiera unas papas fritas
  • I´ll have a combo meal Pediré un combo
  • May I take two straws? Puedo tomar dos sorbetes?
  • Hamburger : hamburguesa
  • Chicken nuggets : trocitos de pollo rebozados
  • Onion rings: aros de cebolla
  • Hot dogs: panchos
  • Bacon: tocino, panceta
  • Fried eggs : huevos fritos
  • I´ll take a big burger and a small coke: tomaré una hamburguesa grande y una coca pequeña
  • Could I have some dressing please? ¿Podría darme aderezos por favor?
  • Have you got any ketchup? ¿Tiene ketchup?
  • Where do I return the tray? ¿Dónde devuelvo la bandeja?
  • Do you take credit cards? ¿Puedo pagar con tarjetas de crédito?
Hope you find it useful. See you next week

Friday, 22 December 2017




                                                                                 






24th December
Christ the Saviour is born!
Merry Christmas to you all

Enjoy this delicious Christmas ad. Its link is a few words below



The Greatest Gift | Sainsbury's Ad | Christmas 2016


https://www.youtube.com/watch?v=bq5SGSCZe4E

                                                              En la página Aboutespañol encontré esta magnífica lista de expresiones y palabras relacionadas a la Navidad. No se las pierdan. Son verdaderamente útiles y fáciles de aprender.

Comidas de Navidad

      Rosca de Reyes y turrón (no tienen traducción)

Nieve


Personajes Navideños





Decoraciones Navideñas



Regalos Navideños





Santa Claus/Papá Noel

Los Reyes Magos

Verbos


Fechas





Felicitaciones




Canciones Navideñas




Vocabulario religioso



                        

Otras tradiciones navideñas


May all your dreams come true!!
If you have anything to tell me, don´t doubt: write to me. It would be a pleasure to answer.








Thursday, 7 December 2017

Ir de compras sabiendo poquito inglés: 

If you want to go shopping but feel your English won´t help you: here you have vocabulary and expressions which will make the experience easier.




Tipos de negocios:
  • El supermarket o supermercado.
  • El market o mercado, con sus diferentes puestos (stalls)
  • Los diferentes puestos greengrocer's (verdulería), fishmonger's (pescadería), fruiterer's (frutería),baker's(panadería), butcher's (carnicería), ice-cream parlour (heladería)
  •  convenience store (tiendas pequeñas que abren hasta tarde y suelen vender comida, alcohol, cigarrillos y otros artículos)
  • shopping centre (centro comercial) para comprar ropa en el Reino Unido y mall en Estados Unidos. Allí encontrarás secciones de ropa de caballero (men's wear), de señora (ladies' wear) y de niño (children's wear). También es posible que quieras visitar una zapatería o shoe shop. Y si lo que deseas es recorrer viendo vidrieras dices to go window shopping.
Otros tipos de negocios:
  • Farmacia: chemist (Reino Unido) o drugstore (Estados Unidos).
  • Ferretería: ironmonger's.
  • Joyería: jeweller's.
  • Jugueteríatoyshop.
  • Librería: bookshop.
  • Quiosco: kiosk o newsagent's.
  • Cigarrería: tobacconist's.
  • Perfumería: perfumery
  • Regalería: gift shop

Expresiones sobre rebajas

  • Sales o rebajas son increíbles oportunidades para conseguir artículos a precios muy bajos. Mira las special offers (ofertas) y discounts (descuentos), pero sobre todo, no olvides revisar la política de refunds (reembolsos):
  • Exchange Only (solo cambios): si un producto presenta defectos, se puede reemplazar por otro igual o diferente del mismo valor.
  • Store Credit (cupones): si no estás satisfecho con un producto, te lo canjearán por un vale del mismo valor.
  • All Sales Final: no se realizan devoluciones ni cambios.
  • Complete refunds: se devuelve el dinero (generalmente dentro de un plazo limitado).

Si quieres intentar un regateo

  • Regatear se dice haggling, pero para hablar con los vendedores es mucho más educado usar negotiate (negociar).
  • Cada una de las partes irá haciendo ofertas sucesivas (offers) para llegar a un acuerdo o deal.

  • What's the best price you can give me?: ¿Cuál es el mejor precio que puedes ofrecerme?
  • Can you lower the price?: ¿Puedes bajar el precio?
  • It's still too much, sorry: Sigue siendo demasiado.
  • The highest I can pay is...: Lo más que puedo pagar es...
  • If I buy more than one or two, can I get a discount?: Si compro más de uno o dos, ¿me puede hacer un descuento? 
Specific words and expressions
Store(US)/ Shop (UK): Tienda

To do the shopping: hacer la compra (es decir, hacer la compra de esas cosas necesarias para casa: alimentos, artículos de limpieza e higiene…)  

To go shopping: Ir de compras (de cosas digamos “no tan necesarias” como ropa, complementos…)
Opening hours: Horario de apertura de las tiendas.
  • What are your opening hours?
  • We are open from 9am to 5pm.
Fitting room (US) /Changing room(UK): Probadores.
  • Where are the fitting rooms, please?
Try on: Probarse una prenda de ropa
  • I’d like to try this T-shirt on
Price tag: Etiqueta.
  • I cut the price tag off before I gift-wrapped the sweater.
Credit/ Debit Card: tarjeta de crédito/ débito.
  • Can I pay with credit card?

Bargain: Ganga/baratija
Till (UK)/ Cash register: Caja registradora.
Sales: Rebajas.
On sale: En venta.
  • Is this apartment on sale?

Do you have this dress in a bigger size? Tiene este vestido en un talle más grande?

Does this t-shirt come in yellow? Viene esta remera en color amarillo?

Thee trousers don´t have a price tag. How much are they? Estos pantalones no tienen precio. Cuánto cuestan?

Could you wrap them up for me? They're a present Podría envolvérmelos? Son para regalar

Do you sell any souvenirs here? Venden ustedes souvenirs aquí?

Can you send these things to my address in Prague? Pueden enviar estas cosas a mi domicilio en Praga?

Is this included in the price of admission? Esto está incluído en el precio de la entrada?



Muy importante: recuerda siempre decir “por favor” (please) y “gracias” (thank you).
Ser gentil no cuesta nada

Next time, useful vocabulary for restaurants! Tell me if there is something you would like me to write about.