Passive voice   -    Voz Pasiva

Cuándo debo usarla?

1) Cuando queremos dar más importancia a la acción y no a quien la ha realizado.

Ejemplos:

  The medicine was delivered yesterday. (La medicina fue entregada ayer.)

  A call was made. (Una llamada fue hecha.)

También cuando

2) no sabemos quien ha realizado la acción.

Ejemplos:

  A baby tiger has been killed. (Un tigre bebé ha sido asesinado.)

  The bike was stolen. (La bici fue robada.)

¿Cómo formo la VOZ PASIVA?

Se forma la voz pasiva con el verbo auxiliar “to be” y el participio pasado del verbo.

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + participio pasado…

Mira con atención

La voz activa

  He bought all the flowers. (Compró todas las flores.)

La voz pasiva

  All the flowers were bought. (Todas las flores fueron compradas.)

Ejemplos:

  The book is written for the kids . (El libro está escrito para los niños.)

  The house was built in 1975. (La casa fue construida en 1975.)

  My mobile has been stolen. (Ha sido robado mi móvil.)

  The room will be painted soon . (Se pintará la habitación pronto)

¿Cómo convierto una oración activa en pasiva?

Para transformar una oración activa en pasiva tenemos en cuenta los siguientes puntos:

1. El objeto de la oración activa pasa a ser el sujeto de la pasiva.

2. El verbo principal es reemplazado por el auxiliar “to be”, en su mismo tiempo, más el verbo principal en participio (3ª columna).

3. Muchas veces podemos pasar al sujeto de la oración principal como complemento agente de la pasiva.

4. Si mencionaos al sujeto que realiza la acción (sujeto agente), este irá normalmente precedido por la preposición “by”.

Mira el cuadro de voz pasiva en todos los tiempos. Es muy útil!

ATENCIÓN:

No podemos usar la voz pasiva con verbos intransitivos (aquellos que no llevan objeto directo) como “die”, “arrive” o “go”.